○○カードフォルダーって。

 アンタはファイルシステムのディレクトリか。

とツッコミたくなる(笑)。

 正しくはホルダー(保持者)。

 folderではなくholder

 普段会話がないんだろうなと思う。取り巻く環境と水準が見て取れる。