2023年のエルメスのリボンは。

 「この胸のときめきを」と予想したが(笑)、2023年のテーマは「Étonnant Hermès!」「Astonishing Hermes!」(驚愕のエルメス by グーグル翻訳)らしい。

 「Astonishing」は辞書によると「驚異的な」「思いがけない」ともある。

 値上げのことを指し示しているに違いない(笑)。

 「吹けば飛ぶような」でもなかった(笑)。

 EU圏は切り替わったらしく、おフランスに住んでる知人女性がイタリアで買い物したら2023年版だったそう。日本(東京)はまだ年表記なしのリボン。

 2024年は「凌駕する」「超越する」とかか。シャネルやロレックス以上に値上げしますよ的な。

 「異次元の」とか(笑)。